Upute za instalaciju i rad suhog transformatora

1. Uvod

Ovaj vodič pruža opsežne upute za instalaciju, rad i održavanje suhih transformatora-tipa. Primjenjiv je na suhe-energetske transformatore bez{2}}pobude i suhe-energetske transformatore s-regulacijom epoksidne smole pod-opterećenjem kapaciteta do 6300 kVA i nazivnog napona do 35 kV. Ovdje sadržane upute pokrivaju transport, skladištenje, instalaciju, pregled prije servisa, testiranje, rad i održavanje.

Primjenjivi standardi:Suhi-transformatori obuhvaćeni ovim vodičem dizajnirani su i proizvedeni u skladu sa sljedećim standardima: GB 6450-86Energetski transformatori-suhog tipa, GB 10228-1997Tehnički parametri i zahtjevi za suhe-energetske transformatorei GB 1094.1-1996Energetski transformatori-1. dio: Općenito. Za međunarodne primjene također se može uputiti na IEC 726 i najnoviji GB/T 1094.11-2022 *Energetski transformatori-11. dio: Suhi transformatori*.

Suhi-transformatori posebno su-prikladni za primjene gdje je sigurnost od požara primarna briga, uključujući visoke-zgrade, trgovačke centre, sportska mjesta, petrokemijska postrojenja, sustave podzemne željeznice, zračne luke i druge lokacije sa strogim zahtjevima za zaštitu od požara.

 

 

 

 

 

 

 

2.1 Uobičajeni uvjeti usluge

Suhi-transformatori dizajnirani su za rad pod sljedećim standardnim uvjetima:

Parametar	Standardna vrijednost
Temperatura okoline	Ispod 40 stupnjeva
Nadmorska visina	Ispod 1000 m nadmorske visine
Relativna vlažnost	Ispod 93% (bez kondenzacije na površinama zavojnice)
Mjesto instalacije	U zatvorenom, dobro-prozračenom, bez kemijskih i korozivnih tvari

Kada temperatura okoline prelazi 40 stupnjeva ili nadmorska visina prelazi 1000 m, nazivni kapacitet transformatora mora se prilagoditi u skladu sa zahtjevima GB 6450.

 

2.2 Zaštitne klase

Suhi-transformatori dostupni su s tri standardne klase zaštite:

IP00:Bez zaštite kućišta; prikladno za ugradnju u namjenske električne prostorije ili sklopove sklopnih uređaja.

IP20:Pruža zaštitu od čvrstih stranih tijela promjera većeg od 12 mm. Ovo je najčešće korišteno unutarnje kućište, koje učinkovito sprječava slučajni kontakt s dijelovima pod naponom i sprječava male životinje (glodavce, zmije, mačke, ptice itd.) da uđu i izazovu kratki spoj.

IP23:Uz IP20 zaštitu, IP23 kućišta sprječavaju ulazak vode iz kapljica koje padaju pod kutom do 60 stupnjeva od okomice. To ih čini prikladnima za vanjske instalacije ili okruženja s malom izloženošću prskanju vode. Međutim, imajte na umu da IP23 kućišta smanjuju kapacitet hlađenja transformatora, što zahtijeva razmatranje smanjenja snage.

 

2.3 Metode hlađenja

Dostupne su dvije metode hlađenja za suhe-transformatore:

AN (prirodni zrak):Hlađenje prirodnom konvekcijom bez prisilnog protoka zraka.

AF (zračno):Prisilno hlađenje zrakom pomoću ventilatora. Kada radite u zatvorenim ili slabo prozračenim prostorima, potrebno je dodati AF spojnice. Potreban dodatni volumen zraka je 4 m³/min po 1 kW ukupnog gubitka (P₀ + Pₖ).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pravilan odabir transformatora ključan je za pouzdanost sustava i energetsku učinkovitost.

3.1 Određivanje nazivnog kapaciteta

Nazivni kapacitet transformatora (kVA) treba odrediti na temelju izračunatog opterećenja priključene opreme. Prvo izračunajte stvarno opterećenje zbrajanjem snaga opreme i primjenom faktora raznolikosti. Nazivni kapacitet tada treba odabrati tako da neznatno premašuje ovo izračunato opterećenje kako bi se prilagodilo budućem rastu opterećenja.

 

3.2 Ključni parametri izvedbe

Prilikom odabira transformatora potrebno je pažljivo procijeniti sljedeće parametre:

Omjer napona:Mora odgovarati naponu napajanja i zahtjevima napona povezane opreme. Na primjer, napajanje od 10 kV koje opslužuje 0,4 kV opterećenja zahtijeva transformator 10 kV/0,4 kV.

Gubitak-bez opterećenja i gubitak opterećenja:Ovi parametri izravno utječu na energetsku učinkovitost. Niže vrijednosti ukazuju na bolju učinkovitost i smanjene operativne troškove.

Napon impedancije:Utječe na regulaciju napona i razine struje-kratkog spoja.

Razina buke:Za instalacije u okruženjima-osjetljivim na buku, nisko{1}}modeli buke (obično<55 dB) are preferred.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.1 Opći zahtjevi za prijevoz

Transformatori se mogu isporučiti željeznicom, brodom, motornim vozilima ili zračnim prijevozom. Transportna vozila i kontejneri moraju se održavati čistima i suhima.

4.2 Utovar i osiguranje

Transformatori moraju biti sigurno pričvršćeni unutar transportnih vozila pomoću prikolica, stezaljki i zglobnih šarki.

Nemojte vezati niti vući zavojnicu, izolator, ploče ili vodove jer to može oštetiti proizvod.

Nagib transformatora tijekom transporta ne smije biti veći od 30 stupnjeva.

4.3 Slaganje i skladištenje tijekom prijevoza

Nemojte slagati transformatore tijekom prijenosa ili na terminalima.

Ispod transformatora moraju se postaviti drvene poprečne grede (križnice) visine najviše 100 mm.

4.4 Popratni dokumenti i pribor

Sav pribor, rezervni dijelovi i tvornička dokumentacija isporučuju se zajedno s transformatorom.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Po primitku transformatora, kupac mora odmah izvršiti sljedeće provjere prijema:

5.1 Provjera pločice s nazivom

Provjerite jesu li podaci opisani na natpisnoj pločici (nazivni kapacitet, nazivni napon, položaji slavine, grupa vektora, napon impedancije itd.) u skladu sa specifikacijama navedenim u kupovnom ugovoru.

5.2 Provjera dokumentacije

Provjerite jesu li svi tvornički dokumenti (certifikat o sukladnosti, izvješća o ispitivanju, popis pakiranja, opći nacrt itd.) potpuni i u skladu sa zahtjevima ugovora.

5.3 Pribor i komponente

Provjerite sve rastavljene dijelove i dodatke prema popisu pakiranja kako biste potvrdili da nema oštećenja ili nedostaju predmeti.

5.4 Inspekcija fizičkog stanja

Pregledajte transformator i njegove komponente na vidljiva oštećenja ili pomake.

Provjerite ima li spojnih vodova labavosti ili puknuća.

Provjerite ima li na izolatorima pukotina ili drugih oštećenja.

Uklonite sve drvene poprečne grede ako postoje.

5.5 Skladištenje nakon pregleda

Ako transformator ne treba staviti u rad odmah nakon pregleda, mora se ponovno zapakirati i skladištiti na odgovarajući način.

 

 

 

 

 

 

 

 

6.1 Uvjeti skladištenja

Kutije za proizvode i pribor koji zahtijevaju skladištenje ne smiju se otvarati osim za pregled i prihvaćanje. Nakon pregleda, odmah ponovno zapakirajte.

Za dugotrajno-skladištenje transformatore i dodatke stavite u suhu, čistu i dobro-prozračenu prostoriju.

Nemojte skladištiti kemikalije ili korozivne tvari u istoj prostoriji.

Nemojte slagati proizvode.

6.2 Unutarnje naspram vanjskog skladištenja

Suhi-transformatore treba skladištiti u zatvorenom prostoru. Ako je kratkoročno-skladištenje na otvorenom neizbježno zbog ograničenja lokacije:

Nemojte otvarati kućište.

Provjerite i održavajte poklopac za vodonepropusnost.

Postavite poprečne grede ispod transformatora (visina manja ili jednaka 100 mm).

6.3 Ograničenja trajanja pohrane

Skladištenje na otvorenom ne smije biti dulje od dva mjeseca. Temperatura okoline tijekom skladištenja na otvorenom ne smije pasti ispod -10 stupnjeva.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7.1 Priprema prije -instalacije

Prije početka instalacije:

Pažljivo proučite specifikacije instalacije, podatke na natpisnoj pločici i opći nacrt.

Pripremite odgovarajuću opremu za dizanje (dizalice, viličari, kamionske dizalice) i opremu.

7.2 Podizanje i rukovanje

Odgovarajući postupak podizanja ključan je za sprječavanje oštećenja opreme:

Podizanje se mora izvršiti korištenjem svih prstenova za podizanje na transformatoru istovremeno-nikada ne podižite pomoću pojedinačnih prstenova.

Kada podižete nezapakirani transformator ili ga vadite iz pakiranja, kut podizanja ne smije biti veći od 60 stupnjeva.

Za transformatore isporučene s-prikačenim izmjenjivačima slavine (OLTC), podižite samo uz pomoć prstenova za podizanje transformatora-nemojte podizati pomoću OLTC-a.

Kada je središte gravitacije pomaknuto, prilagodite duljinu žica za podizanje u skladu s tim kako biste održali ravnotežu.

Rukujte pažljivo tijekom cijelog procesa sastavljanja.

7.3 Izgled gradilišta i razmaci

Zahtjev za odobrenje	Minimalna udaljenost
Transformator na zid ili barijeru	Veći ili jednak 500 mm
Između susjednih transformatora	Veći ili jednak 500 mm
Transformator visokog{0}}napona strana do zida	Veći ili jednak 800 mm (preporučeno)
Niskonaponski-transformator strana do zida	Veći ili jednak 600 mm (preporučeno)
Radna širina prolaza	Veći ili jednak 1200 mm
Transformator za ogradu/zaštitnu ogradu	Veći ili jednak 600 mm
Između dva transformatora (standard dizajna)	Veći ili jednak 1,0 m

7.4 Minimalne sigurnosne udaljenosti (viso-naponski svitak do zemlje)

Minimalna sigurnosna udaljenost između vodiča pod naponom i zemlje mora biti u skladu s GB 10237Razina izolacije i ispitivanje izolacije-Zrak vanjske izolacije:

HV ocjena	Manji ili jednak 1 kV	6 kV	10 kV	15 kV	20 kV	35 kV
Neto razmak (mm)	40	60	90	120	160	250

Za sustave od 12 kV, neto udaljenost zračne izolacije treba biti veća ili jednaka 125 mm; za sustave od 40,5 kV, Veći ili jednak 360 mm. Puzna staza mora biti veća ili jednaka 18 mm/kV za porculansku izolaciju i veća ili jednaka 20 mm/kV za organsku izolaciju.

7.5 Temelj i montaža

Temelji transformatora moraju imati ugrađene sidrene vijke postavljene u skladu s općim nacrtom kako bi se poravnale s rupama za montiranje transformatora.

Betonski temelji moraju imati nosivost veću ili jednaku 1,5 puta težini transformatora, s horizontalnim odstupanjem razine manjim ili jednakim 2 mm/m.

Za seizmičke ili{0}}osjetljive instalacije, gumene jastučiće-za prigušivanje vibracija (debljine veće ili jednake 10 mm) moraju se postaviti na sva četiri kuta.

Za transformatore opremljene pomoćnim kotačima, kotači se mogu rotirati za 90 stupnjeva u smjeru okretanja. Nakon pozicioniranja, kotači se moraju ukloniti ili zaključati na mjestu, a transformator fiksirati pomoću sidrenih vijaka.

Prikolicu (bazu za transport) treba rastaviti nakon pozicioniranja.

7.6 Spajanje kabela i sabirnica

Ulazni i odlazni kabeli ili sabirnice moraju biti pravilno poduprti i stegnuti kako bi se spriječilo mehaničko naprezanje na stezaljkama transformatora.

Spojevi bakrenih sabirnica moraju biti polirani i premazani vodljivom mašću prije spajanja.

Zahtjevi zakretnog momenta za pričvršćivače:

Veličina vijka	M10	M12	M16	M20
Zakretni moment (Nm)	30	33	35	45

7.7 Uzemljenje

Ispravno uzemljenje ključno je za sigurnost:

Kućište transformatora, jezgra i neutralna točka moraju biti neovisno uzemljeni.

Vodiči za uzemljenje moraju koristiti bakreni kabel s-površinom presjeka većom ili jednakom 50 mm².

Otpor uzemljenja mora biti manji ili jednak 4Ω.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prije stavljanja transformatora u rad moraju se izvršiti sljedeći pregledi:

8.1 Mehanički pregled

Provjerite sve pričvrsne elemente i priključke; ponovno-zategnite prema potrebi.

Provjerite jesu li sve komponente pravilno instalirane i pričvršćene.

Uklonite sve strane materijale ili nakupljenu prašinu (pogledajte odjeljak 11.2 za postupke čišćenja).

8.2 Pregled rashladnog sustava i regulatora temperature

Provjerite ventilatore kako biste osigurali normalan rad.

Kritična provjera:Provjerite smjer vrtnje trofaznih-ventilatora transformatora. Protok zraka mora dolaziti ispod zavojnice. Ako smjer nije točan, promijenite slijed faza u skladu sa specifikacijama.

Provjerite normalan rad regulatora temperature i jedinica za prikaz temperature.

Osigurajte ispravno uzemljenje regulatora temperature i dodatne opreme u skladu s njihovim specifikacijama.

Provjerite jesu li senzori za kontrolu temperature pravilno umetnuti u rupe za mjerenje temperature namota (dubina umetanja veća ili jednaka 80 mm).

8.3 Zadani parametri regulatora temperature

Tipični zadani parametri za regulatore temperature suhog-tipa transformatora su:

Temperaturni prag	Akcijski
Manje od ili jednako 80 stupnjeva	Navijači prestanu
Veći ili jednak 100 stupnjeva	Ventilatori se automatski pokreću
Veći ili jednak 130 stupnjeva	Alarm za-previše temperature
Veći ili jednak 150 stupnjeva	Isključenje-na temperaturu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prije stavljanja transformatora u rad moraju se provesti sljedeća ispitivanja:

9.1 Mjerenje istosmjernog otpora

Izmjerite istosmjerni otpor namota na svim mjestima odvajanja kako biste provjerili pravilan kontakt i identificirali sve labave spojeve.

9.2 Test omjera napona i grupe vektora

Izmjerite omjer napona na svim položajima slavine i provjerite oznaku grupe vektora.

9.3 Provjera uzemljenja

Provjerite jesu li tijelo i jezgra transformatora trajno uzemljeni.

9.4 Mjerenje izolacijskog otpora (namoti)

Test	Zahtjev	Megohmmetar
VN–NN & VN–Zemlja	Veći ili jednak 300 MΩ	2500 V
LV–Zemlja	Veći ili jednak 100 MΩ	2500 V

Uvjeti ispitivanja:Temperatura 20-30 stupnjeva, relativna vlažnost Manja ili jednaka 90%

Vrijednosti izolacijskog otpora će se smanjiti u vlažnim uvjetima. Pod vlažnim uvjetima, vrijednost otpora ne smije biti manja od 2 MΩ na 1000 V nazivnog napona (očitavanje na 25 stupnjeva tijekom jedne minute). Za transformatore koji su postali vlažni ili pokazuju znakove kondenzacije/mraza, tretman sušenja mora se izvršiti prije servisiranja i ispitivanja otpornosti na napon, bez obzira na izmjerene vrijednosti otpora namota.

9.5 Ispitivanje otpora izolacije jezgre

Odspojite ploču za uzemljenje jezgre prije ispitivanja.

Test	Zahtjev	Megohmmetar
Jezgra–stezaljke i uzemljenje	Veći ili jednak 2 MΩ	500 V
Vijak za bušenje–zavojnica & LV	Veći ili jednak 100 MΩ	500 V

Uvjeti ispitivanja:Temperatura 20-30 stupnjeva, relativna vlažnost Manja ili jednaka 90%

U vlažnim uvjetima izmjerene vrijednosti će se smanjiti. Nakon tretmana sušenjem, vrijednost otpora mora biti veća ili jednaka 0,1 MΩ prije stavljanja transformatora u rad.

9.6 Provjera uključenog-izmjenjivača napona (OLTC).

Za transformatore opremljene OLTC-om, provjerite i testirajte u skladu sa specifikacijama proizvođača OLTC-a prije rada.

9.7 Ispitivanje podnosivog napona frekvencije napajanja

Primijenite otporni napon električne frekvencije na 85% tvorničkog ispitnog napona.

9.8 Sažetak testa prihvatljivosti

Nakon završetka svih ispitivanja, treba pripremiti sljedeću dokumentaciju o prihvaćanju: izvješća o ispitivanju (uključujući rezultate ispitivanja djelomičnog pražnjenja, manje od ili jednako 10 pC), zapise o instalaciji i podatke o puštanju u rad regulatora temperature.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.1 Podešavanje položaja slavine (bez-pobude)

Za transformatore s isključenim{0}}mjenjačima strujnog kruga (npr. nazivni napon 10 000 V ± 2 × 2,5%):

Dodirnite Položaj	Izlazni napon
2–3	10,500 V
3–4	10,250 V
4–5	10,000 V
5–6	9,750 V
6–7	9,500 V

Ako je napon lokalnog elektroenergetskog sustava 10 kV, spojite slavine na položaj 4–5.

Ako napon napajanja premašuje 10.500 V, nakon isključivanja visokog napona namjestite slavinu na viši položaj.

Ako je napon napajanja ispod 9.500 V, namjestite slavinu na donji položaj nakon isključivanja visokog napona.

Sva podešavanja slavine moraju se izvoditi s isključenim visokim naponom.

10.2 Rad OLTC-a

Za transformatore s-mjenjačima za odvod pod opterećenjem, pogledajte specifične specifikacije OLTC-a. Transformator se može staviti u rad samo nakon što je OLTC pravilno podešen. Isključite napajanje prije bilo kakvih podešavanja.

10.3 Regulator temperature i zaslon

Za transformatore opremljene regulatorima temperature i temperaturnim zaslonima:

Prvo uključite transformator, zatim uključite regulator temperature i zaslon.

Konfigurirajte opremu prema odgovarajućim specifikacijama regulatora temperature.

10.4 Početno uključivanje

Izvršite-operacije isključivanja-zatvaranja bez opterećenja. Najveća vršna struja okidanja-zatvaranje može doseći 8-10 puta veću nazivnu struju-to je normalno.

Postupno povećavajte opterećenje od malog do većeg dok pratite nenormalne zvukove.

10.5 Rad bez-učitavanja

Rad bez{0}}opterećenja mora biti u skladu s IEC 905Uredba za suhe-energetske transformatore. Kratkotrajni-rad zbog preopterećenja dopušten je na temelju temperature okoline i početnih uvjeta opterećenja.

10.6 Mogućnost preopterećenja

Kada je temperatura okoline niža od nazivne vrijednosti, izlazna snaga može biti znatno viša od nazivne vrijednosti, i obrnuto.

Sposobnost preopterećenja suhih-tipa transformatora ovisi o temperaturi okoline, uvjetima pred-opterećenja, karakteristikama rasipanja topline izolacije i toplinskoj vremenskoj konstanti. Krivulje preopterećenja treba dobiti od proizvođača za posebne primjene.

10.7 Posebni radni uvjeti

Suhi-transformatori mogu se staviti u rad odmah nakon početnog uključivanja bez posebne obrade.

Međutim, ako je transformator radio na vlažnom zraku ili pokazuje znakove kondenzacije/mraza, potrebno je izvršiti tretman sušenja prije sljedećeg rada.

10.8 Prvi postupak stavljanja pod napon

Izvedite -napajanje bez opterećenja tri puta, s 5-minutnim intervalima između svake radnje, i pratite udarnu struju.

Radite s opterećenjem manjim ili jednakim 30% tijekom 24 sata kako biste provjerili učinkovitost.

Porast temperature namota ne smije premašiti 100 K za izolaciju klase F.

 

 

 

 

 

 

 

 

11.1 Učestalost pregleda

okoliš	Učestalost pregleda
Čisto, suho okruženje	Jednom godišnje
Onečišćen okoliš	Svakih 3–6 mjeseci

Novo pušteni u rad transformatori trebali bi dobiti prvu inspekciju nakon 2-3 mjeseca rada, nakon čega bi uslijedile godišnje opsežne inspekcije. Opsežni remont preporučuje se svakih 3-5 godina ili prema preporuci proizvođača na temelju stanja opreme.

11.2 Čišćenje

Provjerite i očistite nakupljenu prašinu kako biste osigurali odgovarajuću ventilaciju i spriječili kvar izolacije.

Obratite posebnu pozornost na izolatore i donje podstavne blokove.

Koristite komprimirani suhi zrak za ispuhavanje cijevi i rashladnih kanala (tlak komprimiranog zraka manji ili jednak 0,2 MPa).

11.3 Vizualni pregled

Provjerite sljedeće stavke tijekom svakog pregleda:

Pričvršćivači, konektori i dijelovi vodiča za hrđu ili koroziju.

Izolacijske površine za tragove puznih staza i karbonizaciju.

Potporni izolator za pukotine ili tragove pražnjenja.

Ventilatori za normalan rad.

Priključci visokog i niskog napona za znakove pregrijavanja.

Jezgra i namot zbog promjene boje, mirisa ili drugih abnormalnosti.

11.4 Periodično ispitivanje izolacije

Tijekom planiranog održavanja (otprilike svakih pet godina), izmjerite otpor izolacije u skladu s odjeljcima 9.4 i 9.5 kako biste utvrdili može li oprema nastaviti s radom. Također se preporučuje rutinsko ispitivanje otpora izolacije svakih 6-12 mjeseci.

 

 

 

 

 

 

 

 

Suhi transformatori obično se koriste u zatvorenim prostorima i okruženjima osjetljivim na vlagu. Za vanjsku primjenu, primjenu napunjenu uljem ili montiranu na stup, pogledajte sljedeće dodatne vodiče za instalaciju i rad.

• Vodič za instalaciju i rad transformatora trafostanice
• Upute za instalaciju i rad energetskog transformatora
• Upute za instalaciju i rad transformatora na stupu
• Upute za instalaciju i rad transformatora montiranog na podlogu
• Vodič za instalaciju i rad kompaktne trafostanice

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12.1 Ograđivanje i zaštita

Transformatori koji rade bez kućišta moraju biti instalirani s zasebnom zaštitnom ogradom ili štitnikom kako bi se spriječile opasne nezgode.

Za vanjske ili polu{0}}vanjske instalacije, fiksne zaštitne ograde od najmanje 1,5 m visine moraju se osigurati oko transformatora, s minimalnim razmakom od 0,5 m između obrisa transformatora i zaštitne ograde.

12.2 Zabranjene radnje

Nitko ne smije dirati transformator dok je pod naponom.Svi električni radovi moraju se izvoditi s pravilno-isključenim transformatorom, zaključanim i označenim.

12.3 Kvalificirano osoblje

Sva ispitivanja, provjere izolacije i radove na održavanju transformatora moraju obavljati obučeni i kvalificirani stručnjaci za elektrotehniku.

12.4 Pripravnost za prvu pomoć

Plan reagiranja u hitnim slučajevima, uključujući postupke prve pomoći u slučaju strujnog udara, bit će uspostavljen, a osoblje će biti obučeno u skladu s tim.